일본 여행시 마약성분 감기약 구매 조심

국내와 다르게 일본에서는 마약성분인 디히드로코데인을 미량 함유된 감기약이 있습니다.

이것은 의사 처방없이도 약국에서 손쉽게 구매 가능한 일반 의약품으로 구분되어 있어 여행객들도 손쉽게 구매가 가능합니다. 일본 여행시 감기약 구매시 특이 주의 해야 할 것으로 보입니다.

 

일본여행시주의할점

일본 감기약 성분 확인 방법

안전하고 즐거운 여행을 위해 감기약 구매시 성분 확인 하는 방법을 살펴 보도록 하겠습니다.

감기약 통/용기에서 의약품 성분 중 마약성분인 디히드로코데인(ジヒドロコデイン, ジヒドロコデインリン酸塩)을 함유했는지 찾아보고 전문가의 지도 하에 복용하세요!

 

여행시 번역 어플을 설치 하여 구매할 감기약의 성분을 꼭 확인하시길 바랍니다. 

 

일본감기약마약성분

국민 감기약 파브론 골드A

예전에는 일본에서 국민 감기약이라 불리는 파브론 골드A 제품은 국내 여행객도 선물용으로 구매 하는 경우가 종종 있는데요, 파브론 골드A는 효과가 매우 높다고 알려져 큰 인기가 있는 제품 입니다. 그러나 이 제품 또한 디히드로코데인이 함유 되어 있습니다. 

 

일본감기약 마약성분

 

일본어 성분 표시 구분법

 

약통 용기에서 '12세 미만(또는 15세 미만)은 사용 금지! 용법·용량(用法·用量)' 문구를 확인하세요.​

문구 >   "12(또는 15)才未満 : 服用しないこと"
뜻 >12세(또는 15세) 미만: 복용하지 말 것

호흡곤란 등의 심각한 증상이 일어날 수 있어요!  약통, 용기에서 '주의(主意)' 사항을 꼭 확인하세요.​

문구 > "主意 : 呼吸抑制, 息切れ, 息苦しさ等があらわれる, 呼吸機能障害” 
뜻 > 주의 :  호흡억제, 호흡곤란, 답답함, 호흡기능장애

 

이상 오늘은 일본여행시 주의 사항으로 마약성분 감기약과 성분표기법 구분 방법에 대해 알아 보았습니다. 안전한 여행을 위해 마약성분이 포함된 감기약은 절대 구매 하시지 않길 바라겠습니다.